【Wirexカード】Your Visa Card will no longer work

8月に作ったばかりのWirexカード、ビットコインで儲かったらバリバリ使ってやろうと思ってたら、なんかもう使えないってメールが英文で届きました。

Your Visa Card will no longer work

Dear XXXXXXXXX,

We recently sent you a communication about our temporary Visa Termination outside of the EU. If you missed that email, you can read more about it here.

Your existing cards have been cancelled. We know this may be an inconvenience but don’t worry, we are in the latter stages of a new partnership integration.

When they’re ready, we will send you a brand new contactless card for free.

If you have any questions, please contact our Support Team.

Kind regards,
The Wirex Team

なんとなく意味わかるけど、念のためGoogle先生に翻訳してもらいました。

親愛なる親愛なる、

私たちは最近、EU以外の一時的なビザ終了についてのお知らせをお送りしました。 あなたがその電子メールを見逃した場合、ここでそれについてもっと読むことができます。

あなたの既存のカードはキャンセルされました。 これは不便かもしれませんが、心配する必要はありません。われわれは新しいパートナーシップの統合の後半にいます。

準備が整い次第、新しい非接触カードを無料でお送りします。

ご不明な点がございましたら、サポートチームまでご連絡ください。

敬具、
Wirexチーム

少し前にTwitterで教えてくれた人がいて、10月15日以降日本で使えなくなるとのこと、その通りになったようです。
まだ1回も使っていないのに、発行手数料17$がドブか…と思っていたら、新しいカードが無料で届けられるようです。

追記

日本語の説明が公式で出ていました。

  • 日本円対応
  • その他法定通貨対応
  • ビットコインを含む複数の仮想通貨への対応

関連記事